[Kunjungan dari mahasiswa Keio University]

[Kunjungan dari mahasiswa Keio University]

Hari ini kami menerima rombongan dari Keio University, 1 professor dan 9 mahasiswa di Masjid Indonesia Tokyo. Berikut adalah rangkumannya:

● Pertemuan diinisiasi oleh Profesor dari Keio. Beliau latar belakang ekonomi dan sejarah, memiliki kelas tentang budaya dan sosial negara-negara di Asia Tenggara. Selama ini hanya belajar tentang Islam dari paper dan sumber internet, namun akan lebih baik jika bisa mendengar dan bertanya langsung ke sumbernya.

● Mencari masjid di tokyo melalui google, salah satu yang muncul adalah Masjid Indonesia Tokyo.

● Hari ini diskusi berjalan bebas, berupa tanya jawab dari para mahasiswa tentang Islam, termasuk beberapa ibadah nya, juga pengalaman orang Indonesia hidup di Jepang

● Perwakilan KMII menjelaskan Islam mengenai ibadah, makanan halal dll, dan juga bagaimana cara kita menjalani kehidupan di Jepang sebagai seorang muslim.

● Kami juga menjelaskan berbagai kegiatan KMII Jepang dalam satu tahun dan juga proses pembangunan MIT.

● Kami juga memperkenalkan Islam Zemi yang diadakan setiap bulan. Di Islam Zemi bisa belajar lebih banyak tentang Islam dengan pembicara orang Jepang juga. Islam Zemi juga terbuka untuk siapa saja, tidak terbatas hanya untuk muslim Jepang.

Semoga KMII Jepang dan Masjid Indonesia Tokyo menjadi salah satu sumber informasi mengenai Islam dan Indonesia, dan lebih jauh lagi menjadi salah satu jalan dakwah kepada orang lokal Jepang. Aamiin

============================

本日、慶應義塾大学の教授と学生9人が東京インドネシアモスクを訪問しました。今回の会談の内容は下記となります:

● 学生達はゼミで東南アジアの経済や文化などを勉強しています。イスラムについてはこれまで本やインターネット記事などだけで知っていたが、イスラム教徒と直接会話した方が良いと考え、今回の訪問に至りました。
● グーグルで都内のモスクを検索したところ、東京インドネシアモスクの情報を初めて知りました。
● 会談では質疑応答の形式で、学生らからイスラームの礼拝をはじめ、食事、日本での生活について多数の質問を受けました。その他、イスラムの義務などについても質問がありました。
● KMII-Jepang(在日本インドネシアムスリム協会)からは団体の紹介をはじめ、活動内容、また、日本人向けのイスラムゼミ(イスラム学習会)の活動も紹介しました。

我々、KMII Jepangと東京インドネシアモスクはイスラームの勉強をはじめ、インドネシア文化の紹介、モスクの見学などの活動を行っています。今回の会談のように、地域の人々との交流・相互理解の促進に努めます。

[Kunjungan dari mahasiswa Keio University]Hari ini kami menerima rombongan dari Keio University, 1 professor dan 9…

Posted by KMII-Jepang on Sunday, December 17, 2017